quinta-feira, setembro 21, 2006

Cuore matto (4)


Parole, parole (Mina/Alberto Lupo vs Dalida/Alain Delon)
Compare-se, através destes dois clips, a versão original, interpretada por Mina e Alberto Lupo, em italiano, com a versão interpretada por Dalida e Alain Delon, em francês.

1 comentário:

Anónimo disse...

Lembro-me da versão cantada por Mina (o cavalheiro não me lembro nada de alguma vez o ter visto ou ouvido) Na verdade lembro-me muito melhor da versão de Dalida -que a partir de certa altura começou a passar muito mais na rádio - bem como de outras suas canções, que recuperei com o YouTube. Não sei porquê, mas gosto daquele sotaque "tipo Soares"...
Quanto a Parole, parole, é claro que prefiro o original. No entanto, ambas as versões,lembram-me os programas italianos de variedades que passavam na TV, com dia certo na semana.


tc