segunda-feira, abril 03, 2006

Il bel paese (1)

Lago Maggiore
Eram assim os folhetos turísticos na era anterior ao turismo de massas, quando só os ricos se poderiam dar ao luxo de viajar. O Lago Maggiore é sublime. Percorri-o nos finais de Julho de 2001 desde Sesto Calende a Locarno, na Suiça. Em Stresa, a meio do percurso, fiquei num pequeno hotel sobranceiro ao lago. A famosa canção de Mort Schuman, Lac Majeur, faz-lhe jus.

Le Lac Majeur


Il neige sur le lac Majeur
Les oiseaux-lyre sont en pleurs
Et le pauvre vin italien
S'est habillé de paille pour rien ...
Des enfants crient de bonheur
Et ils répandent la terreur
En glissades et bombardements
C'est de leur âge et de leur temps
J'ai tout oublié du bonheur
Il neige sur le lac Majeur
J'ai tout oublié du bonheur
Il neige sur le lac Majeur
Voilà de nouveaux gladiateurs
Et on dit que le cirque meurt
Et le pauvre sang italien
Coule beaucoup et pour rien...
Il neige sur le lac Majeur
Les oiseaux-lyre sont en pleurs
J'entends comme un moteur
C'est le bateau de cinq heures
J'ai tout oublié du bonheur
Il neige sur le lac Majeur
J'ai tout oublié du bonheur
Il neige sur le lac Majeur
Mort Schuman

Sem comentários: