sexta-feira, fevereiro 25, 2005

Para siempre boleros! (8)

Armando Manzanero - Duetos / Lo Mejor de Armando Manzanero (2000)
Armando Manzanero - Duetos (2001)
Estes dois álbuns que são duas edições do mesmo projecto. O primeiro é a edição espanhola. O segundo é a edição mexicana. Têm muito em comum, mas têm também bastantes diferenças, sobretudo nos parceiros de duetos. Comuns: Alejandro Sanz; Francisco Céspedes; Presuntos Implicados; Café Quijano; Miguel Bosè; Juan Pablo Manzanero. Exclusivos da edição mexicana: Olga Tañón; Edith Márquez; Ricardo Montaner; Lucero; Carlos Cuevas. Exclusivos da edição espanhola: Lolita; La Barbería del Sur; Cómplices; Rafa Sánchez (La Unión); Lydia. O repertório é o mesmo, com excepção de La mujer que me ama, Voy a apagar la luz (exclusivos da edição espanhola) e Extraño (exclusivo da edição mexicana). Nos temas comuns, os trechos cantados por Manzanero e as orquestrações são os mesmos. Foram, evidentemente, razões de ordem comercial que determinaram estas diferenças. Em todo o caso, é um projecto bem delineado e executado, à medida de uma homenagem ao grande bolerista que pretenda ser mais original do que uma simples colectânea. Os duetos são uma forma inteligente de viabilizar com dignidade a participação da sua voz (no estado actual) e, ao mesmo tempo, uma forma de viabilizar uma certa recuperação do bolero para a modernidade. Orquestrações modernas e vozes da actualidade demonstram como o género é flexível e só enriquece com desafios como este. Contudo, o mais notável é que a voz de Manzanero mantém, na sua patente fragilidade, aquele fulgor emotivo. O tempo tornou-a mais velada, ainda mais escassa de amplitude e potência, mas, dir-se-ia que a enriqueceu com calor e emoção... Mais decisivo ainda: as suas composições! Esses boleros são sempre magníficos, mesmo sob diversas metamorfoses, soando ora mais estranhos, ora mais familiares, mas sempre com aquela sensível linha melódica e aquelas singelas palavras de amor e desamor...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Sem comentários: