Tanguedia (3)

Carlos Gardel - The king of tango - Vol 1, Vol 2 (1999)

Há muitas antologias em CD de Carlos Gardel, mas são poucas as que apresentam qualidade de edição. Aparte algumas provenientes da Argentina ou de editoras sofisticadas do Japão, EUA, Grã-Bretanha ou França, cuja pontaria a públicos minoritários contempla os cultores do tango clássico, o que se encontra é, regra geral, descuidado e, por vezes, indigente. Contudo, no mercado português pode-se encontrar uma excelente antologia. É composta por dois volumes e é da editora britânica Nimbus. Apesar de desconcertante não inclusão de alguns dos êxitos mais conhecidos (Mi Buenos Aires querido, por exemplo), é compensador encontrar um encarte com abundante informação, incluindo resumos das letras de todos os temas. Além disso, a apresentação gráfica tem bom-gosto e é cuidada.
As gravações de Carlos Gardel têm, inevitavelmente, uma rusticidade que choca com modernos padrões de pulcritude sonora e sofisticação orquestral. Mas, em certa medida, por isso mesmo, ressalta a qualidade da voz carismática, plena de expressividade, onde o característico sotaque porteño tem um papel relevante. Além disso, há as letras... que expressam emoções excessivas, num registo oscilante entre o macho castigador e o macho enganado. É, enfim, o tango mais puro consagrado assim no arquétipo gardeliano para a eternidade. Aliás... Gardel cada día canta mejor.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Carlos Gardel - Mano a mano (1928)

Tanguedia (2)

Clarin AM580, Montevideo

A Internet opera milagres. Neste caso o milagre é voltar ao passado. Melhor dizendo, em voltar ao passado, através do que se faz em lugares especiais. Com efeito, pode-se ouvir, directamente de Montevideo, República del Oriente del Uruguay, uma emissora de rádio retro, como já não se julgava possível poder existir... E, paradoxalmente, baseando-se na moderna fórmula de playlist, só que... de tango e mais tango (do puro e duro, ou seja, do clássico), temperado com música folclórica gaúcha. Na primeira metade das horas pares impera o sumo pontífice da tangocracia: Gardel. Religiosamente, assim, em cada cinco dias se passa em revista toda a sua obra gravada. A emissora é um templo consagrado ao culto gardeliano.
Sendo uma emissora uruguaia, vem a propósito esclarecer que o território natural do tango não se confina à Argentina. Este, em rigor, é a bacia do Rio da Prata, que abrange também o Uruguai. Aliás, com a sua castiça e pomposa dicção (um atractivo adicional!), os locutores anunciam que emitem para toda la cuenca del Plata. Impõe-se a alusão à dicção, que é mesmo à maneira antiga (são verdadeiros locutores e não desconchavados animadores...), assim como aos anúncios (los avisos), que parecem vindos directamente dos anos 30 ou 40...

Eis a declaração de princípios da Clarin AM580:


Parafraseando um lema da emissora: ¡Qué lindo és ser oriental!
(Oriental é sinónimo de uruguaio).

Web: Clarin AM580

Tanguedia (1)

Carlos Gardel - Volver (1934)

Sublime! Carlos Gardel interpretando uma das mais belas músicas de sempre com aquela voz carismática que se soltava divinamente das espiras carcomidas de velhas gravações em vinil. Parece ser um trecho retirado do seu último filme e dir-se-ia, ignorando o argumento, que as águas só podem ser as do Rio da Prata e o volver só pode ser o voltar aos braços da amada que o esperaria em Buenos Aires...